geboren in mährisch-ostrau. nach dem abitur und ihrer fotoausbildung wurde sie 1946 nach deutschland ausgewiesen.
in heidelberg eröffnete sie ein atelier für porträt- und theaterfotografie.
seit sie erstmals 1954 ihre fotos auf der photokina präsentierte, folgten viele weitere ausstellungen in deutschland, aber auch in italien, der schweiz und frankreich.
seit 1962 lebt hilde zemann in münchen.
ihre arbeiten sind in verschiedenen monografien und sammelbänden veröffentlicht.
der fotozyklus steine in imperia wird im raum zur eröffnung im herbst 2005 erstmals vorgestellt.